CO129-123 - Sir MacDonnell - 1867 [7] — Page 54

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hong Kong, 10th June, 1867.

Govern

Sir Richard Graves MacDonnell

Governor Hong Kong.

Kidnapping - encloses

Petition of Kwong Wing Shing Requests intervention of Governor Hong Kong.

for not

Explains reasons discussing further sufficiency of Macao Emigration Rules.

Enclosure(s) in Governor

Sir Richard Graves MacDonnell, Despatch 1318 of 5th July 1867.

Foreign department

A 27.

(Emigration.)

52

My Lord Hurdington and Excellent Sir,

In reply to your despatch of the present date, I have to inform you that the necessary inquiries into the case were immediately instituted, and I have now the honour to inclose

copies of his letters, from which

your Excellency will learn the result.

I avail myself of this opportunity to make known to your Excellency

His Excellency

Samuel

Sir Richard Graves MacDonnell

Governor and Commander-in-Chief of

Hong Kong.

Edit History

2026-05-19 18:41:05 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Hong Kong, 10th June, 1867. Govern Sir Richard Graves MacDonnell Governor Hong Kong. Kidnapping - encloses Petition of Kwong Wing Shing Requests intervention of Governor Hong Kong. for not Explains reasons discussing further sufficiency of Macao Emigration Rules. Enclosure(s) in Governor Sir Richard Graves MacDonnell, Despatch 1318 of 5th July 1867. Foreign department A 27. (Emigration.) 52 My Lord Hurdington and Excellent Sir, In reply to your despatch of the present date, I have to inform you that the necessary inquiries into the case were immediately instituted, and I have now the honour to inclose copies of his letters, from which your Excellency will learn the result. I avail myself of this opportunity to make known to your Excellency His Excellency Samuel Sir Richard Graves MacDonnell Governor and Commander-in-Chief of Hong Kong.
Baseline (Original)
Hong Kong, 10th June, 1867. Govern Fir Richard braven Macdonnell Governor Kortin. Tidnapping - encloses Petition of Kwony Wing Shing Requests intervention of Governor Horti- for not Explains reasons discussing further sufficiency of Mação Emigration Pules. Encloure ps in Governa Sir Richard Graves MacDonnell, Despatch 1.318 of 5t daly 1867. Foreign department A 27. rauitation.) 52 hort Hurtions and Sxcellent hire, In reply to your despatch of the pet dnstant I have to inform you that the necessary inquiries into the care were immediately rustituted, and I have now the how to inclose conces of his letters, from which your Excellency will learn the result- I avail myself of this opportunity, I make known to your Excellener His Sreelleney hamull Sir Richard Graves Macdonnell Governor and Commander-in-Chief of 2 song trong
2026-05-19 18:41:05 · Baseline
View content

Hong Kong, 10th June, 1867.

Govern

Fir Richard braven Macdonnell

Governor Kortin.

Tidnapping - encloses

Petition of Kwony Wing Shing Requests intervention of Governor Horti-

for not

Explains reasons discussing further sufficiency of Mação Emigration Pules.

Encloure ps in Governa

Sir Richard Graves MacDonnell, Despatch 1.318 of 5t daly

1867.

Foreign department

A 27.

rauitation.)

52

hort Hurtions and Sxcellent hire,

In reply to your despatch of the pet dnstant I have to inform you that the necessary inquiries into the care were immediately rustituted, and I have now the how to inclose

conces of his letters, from which

your Excellency will learn the result-

I avail myself of this opportunity, I make known to your Excellener

His Sreelleney

hamull

Sir Richard Graves Macdonnell

Governor and Commander-in-Chief of

2

song trong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.